1. The Immigrants
Árið er 1871. 12 ára gamall Billy McCarty og írska innflytjendafjölskyldan hans verða að fara frá New York og ferðast vestur í leit að nýjum tækifærum. En ferðalagið reynist sumum örlagaríkt.
SkjátextarDanskaNorskaÍslenskaSænskaFinnskaEnska